Grupos anti-vacunas usan ‘lenguaje secreto’ en Facebook para evitar ser detectados …

Los grupos antivacunas se convierten en ‘fiestas de baile’ en Facebook para evitar ser detectados

Algunos grupos anti-vacunación en Facebook están cambiando sus nombres por eufemismos como “Fiesta de baile” o “Fiesta de cena”, y están usando palabras en clave para encajar con esos temas a fin de evitar las prohibiciones de Facebook, mientras la empresa intenta acabar con la información Vacunas para COVID-19.

Los grupos, que son en gran parte privados y no se pueden buscar, pero conservan una gran base de usuarios acumulada durante los años en que Facebook permitió el contenido anti-vacunación, también intercambian el lenguaje para adaptarse a los nuevos temas y proporcionan leyendas de códigos, según las capturas de pantalla proporcionadas a NBC News por varios miembros de los grupos.

Un grupo importante de “fiestas de baile” tiene más de 40.000 seguidores y ha dejado de permitir nuevos usuarios en medio del escrutinio público. El grupo de respaldo de “Dance Party”, conocido como “Dinner Party” y creado por los mismos moderadores, tiene más de 20.000 seguidores.

Otras personas influyentes en contra de las vacunas en Instagram usan intercambios de lenguaje similares, como referirse a las personas vacunadas como “nadadores” y el acto de la vacunación como unirse a un “club de natación”.

Las maniobras de evasión de la prohibición de los grupos anti-vacunación en Facebook e Instagram están aumentando a medida que la Casa Blanca ha aumentado la presión en las plataformas de redes sociales para hacer más para contener la información errónea sobre las vacunas.

“Están matando gente”, dijo Joe Biden el viernes sobre la información errónea sobre vacunas en Facebook, y luego suavizó su lenguaje para decir que esperaba que la plataforma hiciera más sobre “información errónea escandalosa”.

En una publicación con más de 4.000 reacciones y 1.000 comentarios, un administrador de “Dance Party” mencionó que “la prensa de WH tuvo una rueda de prensa y mencionó algunos grupos notables que habían sido cerrados y algunos que están golpeando el sistema bot”.

Derrotar el sistema de moderación de Facebook “se siente como una insignia de honor”, escribió el administrador, seguido de un emoji de risa y llanto. Al final de la publicación, el administrador recordó a los usuarios que se mantuvieran alejados de las “palabras no aprobadas” y les indicó una leyenda de código en el costado de la página.

El uso de palabras en clave para evadir las prohibiciones no es nuevo entre la comunidad anti-vacunas, y toma prestado de un libro de jugadas utilizado durante años por los extremistas en Facebook y en otros lugares. La práctica se basa en gran medida en “leetspeak”, o lenguaje modificado utilizado por programadores y jugadores que frecuentemente reemplazaban letras en palabras por números o símbolos durante las discusiones en línea.

“Los activistas de las vacunas han estado participando en leetspeak desde que existe Internet”, dijo Joan Donovan, directora de investigación del Centro Shorenstein de Medios, Política y Políticas Públicas de la Escuela Kennedy de Harvard. “Esto es parte de la cultura de los activistas contra la vacunación”.

Los miembros del grupo han incorporado una variedad de lenguaje codificado para enmascarar sus discusiones, muchas de las cuales perpetúan teorías desacreditadas sobre las vacunas. “Bailó” o “bebió cerveza” significa “recibió la vacuna”. Las referencias a “Pfizer” generalmente usan los términos “pizza” o “Pizza King”, y Moderna se conoce como “Moana”. Los usuarios generalmente juegan con lenguaje no oficial sobre el baile para crear un lenguaje más codificado.

Por ejemplo, un miembro del grupo dijo que su esposo se había enfermado después de hacer un “viaje a campo traviesa donde pasamos 2 noches con bailarines”, refiriéndose a dos personas que acababan de ser vacunadas.

“Él cree que al estar cerca de quienes han bailado, el brillo provocó la reactivación de la culebrilla”, escribió el miembro del grupo. El brillo, en este caso, se refiere al “derramamiento de vacunas”, una teoría entre los activistas antivacunas que afirma que las personas que han sido vacunadas de alguna manera están “derramando” su vacuna sobre los no vacunados y provocando que se enfermen con una letanía de enfermedades. .